{ "app": { "title": "ChatBKP" }, "download": { "eyebrow": "Weka historia yako", "notify": "Unataka barua pepe ChatBKP itakapopatikana?", "notify_subject": "Niambie ChatBKP itakapozinduliwa", "play_name": "Google Play", "store_name": "App Store", "subtitle": "Kila kipengele ni bure. Ikiwa ChatBKP itapata nafasi maishani mwako, usajili wa hiari hufadhili utangamano, matengenezo, na masasisho muhimu ya baadaye.", "title": "Endelea kupata historia yako." }, "faq": { "a1": "Katika Claude, fungua Mipangilio → Faragha na uchague Hamisha data. Katika ChatGPT, fungua Mipangilio → Vidhibiti vya Data na uchague Hamisha. Katika Mistral's Vibe, omba uhamishaji kutoka kwa mipangilio ya akaunti yako katika admin.mistral.ai. Katika DeepSeek , fungua Mipangilio → Data katika chat.deepseek.com na upakue kumbukumbu yako kutoka kwa safu mlalo ya Hamisha data. Claude na ChatGPT wanakutumia kiungo cha kupakua kwa barua pepe wakati uhamishaji utakapokuwa tayari; viungo hivyo vinaisha muda wake baada ya saa 24. Kiungo cha DeepSeek kinabaki kwenye skrini ya mipangilio hiyo na kinaisha muda wake baada ya siku saba.", "a2": "Claude, ChatGPT, Mistral's Vibe (zamani Le Chat), na DeepSeek . Mazungumzo kutoka kwa wote wanne huishi pamoja katika maktaba moja, huku kila moja ikiweka chanzo chake wazi.", "a3": "Hapana. Kumbukumbu yako inasomwa, imepangwa, na kutafutwa kwenye kifaa chako. ChatBKP haina akaunti, haina uchanganuzi, na haina huduma ya wingu. Usajili wa usaidizi wa hiari hufadhili utangamano, matengenezo, na masasisho makubwa ya baadaye. Apple au Google hushughulikia malipo na hawapokei mazungumzo yako kamwe.", "a4": "Ingiza mara nyingi upendavyo, kwa mpangilio wowote. Mazungumzo mapya na yaliyobadilishwa yanaongezwa; mazungumzo ambayo tayari yako kwenye maktaba yako hayaondolewi kamwe na uhamishaji wa baadaye.", "a5": "Ndiyo. Unaweza kusafirisha tena nakala asilia isiyoguswa ya kumbukumbu yoyote uliyoingiza. Kumbukumbu zilizounganishwa hutumia umbizo la Claude na zina mazungumzo ya Claude pekee yaliyohifadhiwa kwenye maktaba yako. Unapobadilisha vifaa, faili moja ya uhamisho hubeba maktaba yako yote, ikiwa ni pamoja na nakala asilia, vipendwa, na chaguo za kusoma.", "contact": "Tuulize chochote", "eyebrow": "Maswali mazuri", "q1": "Ninapata wapi faili yangu ya kuhamisha?", "q2": "Ni huduma gani ninaweza kuleta?", "q3": "Je, kuna historia yoyote inayotoka kwenye kifaa changu?", "q4": "Je, ninaweza kuingiza zaidi ya mara moja?", "q5": "Je, ninaweza kuhamisha kumbukumbu yangu tena?", "subtitle": "Majibu wazi kuhusu jinsi ChatBKP inavyohifadhi, kuingiza, na kusafirisha historia yako.", "title": "Maswali kuhusu kumbukumbu yako." }, "features": { "additive_description": "Ingiza uhamishaji mpya au wa zamani wakati wowote. ChatBKP huongeza mazungumzo yanayokosekana, husasisha yaliyobadilishwa, na kamwe haiondoi mazungumzo ambayo tayari umehifadhi.", "additive_title": "Uingizaji mpya kamwe hauondoi historia ya zamani.", "export_description": "Hamisha tena nakala yoyote asili ambayo haijaguswa, changanya historia yako ya Claude iliyohifadhiwa kwenye kumbukumbu moja ya umbizo la Claude, au hamisha maktaba yako yote na chaguo zako za kusoma hadi kwenye kifaa kipya katika faili moja.", "export_title": "Data yako ni rahisi kubeba.", "eyebrow": "Imetengenezwa kudumu", "outside_badge": "Mac, iPhone, na iPad", "outside_description": "Tafuta popote kwenye Mac, iPhone, au iPad yako na mazungumzo yako yatajitokeza kwa jina. Muulize Siri moja, au iweke nyuma ya njia ya mkato. Ni jina, tarehe, na huduma iliyotoka pekee ndizo zinazotoka kwenye programu — kilichosemwa kinabaki ndani.", "outside_phrase": "Fungua Bei ya modeli v3 katika ChatBKP", "outside_query": "mfumo wa bei", "outside_result": "Mfumo wa bei v3", "outside_shortcut": "⌘ Nafasi", "outside_source": "ChatBKP", "outside_title": "Ipate bila kufungua programu.", "project_name": "Uchanganuzi wa Uhifadhi", "projects_description": "ChatBKP inapendekeza ni mazungumzo gani yanaweza kuwa ya mradi. Unaamua ni mapendekezo gani ya kuweka.", "projects_title": "Unganisha kazi zinazohusiana.", "search_description": "Tafuta maktaba yako yote kwa kifungu cha maneno, wazo unalokumbuka kwa kiasi, au uamuzi wa zamani.", "search_query": "makadirio ya usasishaji", "search_result_1": "Mfano wa bei v3", "search_result_2": "Maelezo ya upangaji wa bodi", "search_result_3": "Utafiti wa wateja wa robo ya pili", "search_result_meta_1": "Matokeo 12", "search_result_meta_2": "Matokeo 7", "search_result_meta_3": "Matokeo 4", "search_title": "Kumbuka sehemu yake. Pata yote.", "subtitle": "ChatBKP huweka mazungumzo ya miaka mingi yakisomeka, yakitafutwa, na tayari unapoyahitaji.", "title": "Tafuta kilicho muhimu." }, "footer": { "copyright": "© 2026 Patrick Tudor. Haki zote zimehifadhiwa.", "legal": "Kisheria", "privacy": "Sera ya Faragha", "product": "Bidhaa", "tagline": "Maktaba ya faragha kwa ajili ya mazungumzo yako.", "terms": "Masharti ya Matumizi", "trademark": "Claude ni chapa ya biashara ya Anthropic PBC. ChatGPT ni chapa ya biashara ya OpenAI. Mistral, Le Chat, na Vibe ni chapa za biashara za Mistral AI. DeepSeek ni chapa ya biashara ya mmiliki wake, Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Basic Technology Research Co., Ltd. Mac, iPhone, iPad, na App Store ni chapa za biashara za Apple Inc. Android na Google Play ni chapa za biashara za Google LLC. ChatBKP haihusiani, haiungwi mkono, au kufadhiliwa na yeyote kati yao." }, "gallery": { "done": "Imekamilika", "ipad": "iPad", "iphone": "iPhone" }, "hero": { "cta_download": "Pata ChatBKP", "cta_product": "Ione kwa vitendo", "description": "Geuza faili za Claude, ChatGPT, Mistral na DeepSeek ulizohamisha kuwa maktaba binafsi ya kutafuta na kusoma kwenye Mac, iPhone, iPad na Android. Hakuna akaunti, wingu wala mwisho wa matumizi.", "eyebrow": "Historia yako ya AI.", "proof_1": "Data ya mazungumzo inabaki bila mtandao", "proof_2": "Utafutaji wa maandishi yote ya mazungumzo", "proof_3": "Uingizaji wa baadaye hauondoi mazungumzo yaliyohifadhiwa", "proof_label": "Vivutio vya ChatBKP", "title": "Hifadhi mazungumzo yako." }, "how": { "eyebrow": "Kutoka kwa kuhamisha hadi maktaba", "reassurance": "Ingiza tena wakati wowote unapotaka. ChatBKP haikariri na haiondoi mazungumzo ambayo tayari umehifadhi.", "step_1_description": "Omba data yako kutoka kwa Claude, ChatGPT, Mistral, au DeepSeek . Unapata upakuaji ulio na historia ya mazungumzo yako.", "step_1_title": "Pata faili yako ya kuhamisha", "step_2_description": "Chagua faili ya kuhamisha katika ChatBKP. Programu huhifadhi nakala isiyobadiliwa na hujenga maktaba yako kwenye kifaa chako.", "step_2_title": "Chagua faili ya kuhamisha", "step_3_description": "Soma, vinjari, na utafute mazungumzo ya miaka mingi wakati wowote unapoyahitaji.", "step_3_title": "Tafuta chochote", "subtitle": "Historia yako ni yako. ChatBKP inaifanya iwe muhimu tena.", "title": "Badilisha gumzo za zamani kuwa maktaba kwenye kifaa chako." }, "locale": { "label": "Lugha" }, "nav": { "faq": "Maswali", "get_the_app": "Pata Programu", "how": "Jinsi Inavyofanya Kazi", "platforms": "Majukwaa", "privacy": "Faragha", "product": "Maktaba", "toggle_menu": "Badilisha urambazaji" }, "platforms": { "android_description": "Ingiza ZIP iliyohamishwa na utafute mazungumzo bila kuyatuma popote.", "android_requirement": "Android 8.0 au baadaye", "android_title": "Android", "conversation": "Mazungumzo", "eyebrow": "Imetengenezwa kwa kila kifaa", "ios_description": "Chumba cha kusoma kilichoundwa kwa kugusa, kuanzia utafutaji wa haraka kwenye iPhone hadi usomaji wa raha kwenye iPad.", "ios_requirement": "iOS 26.0 au baadaye", "ios_title": "iPhone na iPad", "mac_description": "Maktaba kubwa ya kompyuta ya mezani yenye utafutaji wa haraka na njia za mkato za kibodi.", "mac_requirement": "macOS 26.0 au baadaye", "mac_title": "Mac", "subtitle": "Programu maalum kwa ajili ya simu, kompyuta kibao, na Mac.", "title": "Chukua maktaba yako kwa kila kifaa." }, "preview": { "all": "Zote", "assistant": "Msaidizi", "assistant_message": "Mambo matatu yalibadilika. Uhifadhi wa miezi miwili umeongezeka, idadi ya watu wanaoondoka imehamishwa baadaye, na biashara ikaendelea kuwa thabiti. Ya mwisho ni ishara inayofaa kutazamwa.", "attachment": "quarterly-notes.pdf", "chatgpt": "ChatGPT", "claude": "Claude", "conversation_kicker": "Kazi · Uchanganuzi wa Uhifadhi", "conversation_meta": "Claude · ujumbe 18 · Ilisasishwa Januari 9", "conversation_title": "Mapitio ya uhifadhi wa robo ya tatu", "deepseek": "DeepSeek", "import_meta": "Mazungumzo 385, tayari kusomwa", "import_title": "Kumbukumbu imeingizwa", "label": "Hakikisho la maktaba ya mazungumzo ya ChatBKP", "library": "Maktaba Yangu", "local": "Kwenye kifaa hiki", "mistral": "Mistral", "more": "Chaguo zaidi za mazungumzo", "row_1": "Mapitio ya uhifadhi wa robo ya tatu", "row_1_meta": "Ujumbe 18 · Januari 9", "row_2": "Mawazo ya ratiba ya Japani", "row_2_meta": "Ujumbe 32 · Desemba 18", "row_3": "Maelezo ya uhamiaji wa Bazel", "row_3_meta": "Ujumbe 47 · Novemba 2", "row_4": "Sourdough kamili", "row_4_meta": "Ujumbe 21 · Oktoba 14", "search": "Tafuta mazungumzo", "search_count": "Matokeo 24", "search_result": "kwenye kumbukumbu yako yote", "search_term": "uhifadhi", "thinking": "Hoja · Hatua 3", "user_message": "Toa nambari za uhifadhi kutoka kwenye deki iliyoambatanishwa na uniambie kilichobadilika tangu robo iliyopita.", "you": "Wewe" }, "privacy": { "at_rest_text": "Kwenye iPhone na iPad, ChatBKP huuliza mfumo kulinda kila faili inayoandika kwa kutumia nambari ya siri ya kifaa chako. Faili haziwezi kusomwa wakati kifaa kimefungwa. Ulinzi huu huwashwa kwa chaguo-msingi. Kwenye Mac, FileVault hutoa ulinzi sawa unapoiwasha katika Mipangilio ya Mfumo. Kwenye Android, mfumo hulinda hifadhi ya faragha ya programu kwa kutumia kufuli ya skrini ya kifaa chako.", "at_rest_title": "Ulinzi kwenye Kifaa Chako", "changes_text": "Ikiwa sera hii itabadilika, tarehe ya kuanza kutumika hapo juu itasasishwa kabla ya sera iliyorekebishwa kuanza kutumika.", "changes_title": "Mabadiliko ya Sera Hii", "children_text": "ChatBKP haielekezwi kwa watoto na haikusanyi taarifa zozote za kibinafsi kutoka kwa mtu yeyote, wakiwemo watoto.", "children_title": "Faragha ya Watoto", "contact_text": "Maswali kuhusu sera hii ya faragha:", "contact_title": "Mawasiliano", "device_archives": "Kumbukumbu za usafirishaji unazoingiza, huhifadhiwa kama nakala isiyoguswa ndani ya programu.", "device_index": "Maktaba inayoweza kutafutwa iliyojengwa kutoka kwenye kumbukumbu hizo, ikijumuisha mazungumzo, ujumbe, miradi, na kumbukumbu.", "device_links": "Vipendwa vyako, alama za kusoma, chaguo za mradi, na mipangilio ya programu.", "device_storage": "Data hii hubaki katika hifadhi binafsi ya programu kwenye kifaa chako. ChatBKP haiisambazi. Kwenye vifaa vya Apple, inaweza kuweka jina la mazungumzo katika utafutaji wa mfumo ili ulifungue nje ya programu. Sehemu ya Kupata Mazungumzo Kutoka Nje ya Programu inaeleza kinachoshirikiwa na jinsi ya kuzima kipengele.", "device_text": "ChatBKP huhifadhi yafuatayo kwenye kifaa chako:", "device_title": "Data Imehifadhiwa kwenye Kifaa Chako", "effective_date": "Tarehe ya Kuanza Kutumika: Agosti 10, 2026", "export_text": "Unapohamisha kumbukumbu au faili ya kifaa, mfumo huihifadhi au kuishiriki ulipochagua tu. ChatBKP haiitumi yenyewe. Faili za Toleo la 1.0 hazina nenosiri. Zina historia ya mazungumzo kama maandishi wazi, kama ZIP asili zilizomo, hivyo zihifadhi mahali salama.", "export_title": "Uhamishaji Unaoanzisha", "intelligence_text": "Kwenye vifaa vya Apple vinavyotumika, ChatBKP inaweza kutumia Apple Intelligence kwenye kifaa ili kuboresha mapendekezo ya mradi na kupendekeza vichwa, muhtasari, na mada. Hakuna maudhui ya mazungumzo yanayotumwa kwa Apple au mtu mwingine yeyote. Bila Apple Intelligence, ChatBKP hutumia zana zake za kawaida za ndani na kukuambia ni njia gani iliitumia. ChatBKP inaweza pia kusoma mazungumzo kwa sauti au kuomba paneli ya utafsiri wa mfumo wa Apple kutafsiri ujumbe mmoja. ChatBKP haipokei au kuhifadhi maandishi yaliyotafsiriwa.", "intelligence_title": "Akili kwenye Kifaa", "meaning_text": "Kwenye vifaa vya Apple, Utafutaji wa Maana hupata mazungumzo ya wazo hata yakitumia maneno tofauti. Huwashwa hadi uizime. Baada ya uingizaji wa kwanza, mfumo hupakua modeli ya lugha kutoka Apple bila kutuma mazungumzo. Ujumbe huchakatwa kifaani. Programu huhifadhi nambari chache zinazowakilisha maana, si nakala ya maandishi. Hubaki katika hifadhi binafsi, hazihamishwi na zinaweza kufutwa kwenye skrini ya Hifadhi.", "meaning_title": "Kutafuta kwa Maana", "no_accounts": "Hakuna akaunti za watumiaji, kuingia, au usajili.", "no_ads": "Hakuna programu ya matangazo.", "no_analytics": "Hakuna programu ya uchanganuzi.", "no_crash": "Hakuna ripoti ya ajali ya mtu wa tatu.", "no_network": "ChatBKP haina msimbo wa mtandao au seva zake. Huduma mbili za mfumo zinaweza kuunganishwa kwenye intaneti: bili za dukani kwa usajili wa usaidizi wa hiari, na upakuaji wa modeli ya lugha ya Apple unaotumiwa na utafutaji wa Maana. Hakuna huduma inayopokea kumbukumbu yako au maudhui ya mazungumzo.", "no_text": "Data ya mazungumzo yako haisambazwi kamwe na ChatBKP :", "no_title": "Hakuna Kinachokusanywa", "outside_text": "Kwenye vifaa vya Apple, utafutaji wa mfumo na Njia za mkato zinaweza kupata mazungumzo kwa jina na kuyafungua katika ChatBKP . Hii huwashwa unaposakinisha programu, na unaweza kuizima katika Mipangilio. ChatBKP huipa utafutaji wa mfumo jina la mazungumzo, tarehe za uundaji na usasisho wake, na huduma iliyotoka. Haipewi utafutaji wa mfumo ujumbe, muhtasari, au mada. Taarifa hii hubaki kwenye kifaa chako lakini huhifadhiwa nje ya ChatBKP . Kuzima kipengele huondoa kila kitu ambacho ChatBKP imewekwa hapo. Kufuli ya programu hulinda ChatBKP , si utafutaji wa mfumo, kwa hivyo majina ya mazungumzo yanaweza kubaki yanaonekana katika utafutaji wa mfumo wakati programu imefungwa. ChatBKP inatoa fursa ya kuyaondoa unapowasha kufuli ya programu.", "outside_title": "Kupata Mazungumzo Kutoka Nje ya Programu", "permissions_biometric_text": "ChatBKP inaweza kutumia Kitambulisho cha Uso, Kitambulisho cha Kugusa, Kitambulisho cha Optiki, au kufuli ya skrini ya kifaa chako ili kulinda programu na kuthibitisha uhamishaji. Chaguo zote mbili zimezimwa hadi utakapoziwasha. Mfumo endeshi hufanya ukaguzi na huambia ChatBKP tu ikiwa ilifanikiwa. ChatBKP haipokei data ya uso wako, alama ya kidole, au nambari ya siri.", "permissions_biometric_title": "Kitambulisho cha Uso, Kitambulisho cha Kugusa, na Kufunga Skrini", "permissions_files_text": "ChatBKP inahitaji ruhusa ya kusoma folda ya kuhamisha au faili ya ZIP unayochagua, na hakuna kingine chochote. Inasoma kumbukumbu zako za chanzo bila kuzibadilisha.", "permissions_files_title": "Ufikiaji wa Faili", "permissions_title": "Ruhusa za Kifaa", "platform_text": "Ukipakua ChatBKP kutoka Apple au Google, duka hilo linaweza kuchakata data ya kupakua au kununua chini ya sera yake ya faragha. Hatupokei taarifa zinazokutambulisha kutokana na mchakato huo.", "platform_title": "Huduma za Jukwaa", "purchases_text": "ChatBKP hutoa usajili wa usaidizi wa hiari. Hufadhili utangamano unaoendelea, matengenezo, na masasisho ya bidhaa, lakini hawafungui kipengele chochote cha kumbukumbu. Apple au Google hushughulikia ununuzi chini ya sera yake ya faragha na hawana ufikiaji wa kumbukumbu yako. Kwenye Android, huduma ya bili ya Google inahitaji ruhusa za intaneti na hali ya mtandao. ChatBKP hutumia ruhusa hizo kwa ajili ya bili za dukani pekee. Mazungumzo yako hayapitii kamwe kupitia huduma ya bili.", "purchases_title": "Ununuzi", "short_text": "ChatBKP haikusanyi chochote, haina seva, wala haisambazi data ya mazungumzo. Husoma kumbukumbu kutoka faili, huunda maktaba ya kutafutwa kifaani na kuihifadhi hapo.", "short_title": "Toleo Fupi", "title": "Sera ya Faragha", "website_text": "Tovuti hii ni ukurasa tuli kutoka seva yetu. Haiweki vidakuzi, hati za wengine, fonti wala uchanganuzi wa vikoa vingine. Mandhari na lugha huhifadhiwa kwenye kivinjari chako na hazitumwi popote.", "website_title": "Tovuti Hii" }, "privacy_section": { "eyebrow": "Binafsi kwa muundo", "lead": "Kumbukumbu yako ni ya kibinafsi. ChatBKP haina akaunti, haina uchanganuzi, na haina huduma ya wingu. Mazungumzo yako yanabaki kwenye kifaa chako.", "link": "Soma sera ya faragha", "point_1_description": "Hakuna akaunti ya kuingia.", "point_1_title": "Hakuna akaunti", "point_2_description": "Utafutaji na mpangilio hufanyika ndani.", "point_2_title": "Hakuna wingu", "point_3_description": "Hakuna uchanganuzi au programu ya ufuatiliaji ya wahusika wengine.", "point_3_title": "Hakuna ufuatiliaji", "point_4_description": "Ingiza, tafuta, na usome huku mtandao ukizimwa.", "point_4_title": "Inafanya kazi nje ya mtandao", "proof_1": "mazungumzo yamepakiwa", "proof_2": "matukio ya kufuatilia", "proof_none": "hakuna", "title": "Mazungumzo yako hayatakuwa kamwe data yetu.", "zero": "0", "zero_label": "baiti za kumbukumbu yako zilitumwa kwetu" }, "reading": { "assistant": "Msaidizi", "assistant_message": "Mfumo huo ulibadilika baada ya mahojiano na wateja. Mpango wa awali uliboreshwa kwa timu zenye mikataba ya kila mwaka, lakini ushahidi unaelekeza kwa timu ndogo zenye kazi ya haraka na inayojirudia.", "conversation_meta": "Ujumbe 42 · Imesasishwa Aprili 18", "conversation_title": "Kufikiria upya mpango wa uzinduzi", "detail_1": "Maelezo ya kiambatisho yanabaki na ujumbe", "detail_2": "Chanzo kinabaki wazi", "eyebrow": "Rahisi kusoma", "lead": "ChatBKP hubadilisha faili ghafi za usafirishaji kuwa mazungumzo yaliyo wazi, yenye muundo muhimu na maelezo muhimu yaliyowekwa mahali pazuri.", "point_1_description": "Maswali, majibu, viungo, na Markdown vimewekwa kwa ajili ya usomaji wa fomu ndefu.", "point_1_title": "Imetengenezwa ili isomeke", "point_2_description": "Hoja, miito ya zana na matokeo hubaki zimekunjwa hadi uchague kuziona.", "point_2_title": "Maelezo wakati unapoyataka", "point_3_description": "Wakati uhamishaji unajumuisha, maandishi na maelezo ya viambatisho, hoja, matokeo ya zana, kumbukumbu, na muktadha wa mradi hubaki kuwa rahisi kupitia tena.", "point_3_title": "Weka muktadha unaofaa", "quote": "Mkakati ulibadilika. Mazungumzo yaliyoubadilisha hayapaswi kutoweka.", "reasoning": "Hoja", "reasoning_meta": "Hatua 3 · zilizokunjwa", "source": "Mazungumzo ya Claude", "title": "Mazungumzo yalifanywa yasomeke tena.", "user_message": "Rejelea mipango yetu ya uzinduzi na uniambie mkakati ulibadilika wapi hasa.", "visual_label": "Mchoro wa mazungumzo katika chumba cha kusoma ChatBKP", "you": "Wewe" }, "terms": { "agreement_text": "Kwa kupakua au kutumia ChatBKP (\"Programu\"), unakubali masharti haya. Usipokubali, usitumie Programu.", "agreement_title": "Mkataba", "backup_t1": "ChatBKP ni kifaa cha kusoma na kuhifadhi kumbukumbu, si huduma ya kuhifadhi nakala rudufu. Inafanya kazi kwenye kifaa chako na huhifadhi unachoingiza ndani yake.", "backup_t2": "Unawajibika kuhifadhi kifaa chako, na kwa kuhifadhi nakala za uhamishaji unaoziona haziwezi kubadilishwa.", "backup_t3": "Kuingiza uhamishaji mpya wa baadaye hakuondoi mazungumzo kwa sababu tu hayapo kwenye uhamishaji huo.", "backup_title": "Kuhifadhi nakala rudufu ni Jukumu Lako", "changes_text": "Masharti haya yanaweza kusasishwa mara kwa mara. Masharti yaliyosasishwa yatachapishuliwa kwenye ukurasa huu pamoja na tarehe mpya ya uanzishaji.", "changes_title": "Mabadiliko ya Masharti Haya", "contact_text": "Maswali kuhusu masharti haya:", "contact_title": "Mawasiliano", "data_text": "Historia ya mazungumzo yako ni yako. ChatBKP haidai haki yoyote juu ya kumbukumbu unazoingiza, maktaba inayoweza kutafutwa inayojenga, au faili unazohamisha. Hatuoni hata moja kati ya hizo.", "data_title": "Data Yako", "effective_date": "Tarehe ya Kuanza Kutumika: Agosti 10, 2026", "fidelity_t1": "ChatBKP husoma faili za kuhamisha zilizoundwa na huduma zingine. Huduma hizo hazichapishi sheria kamili za umbizo na zinaweza kubadilisha faili zao bila taarifa.", "fidelity_t2": "ChatBKP huweka kila faili asili iliyoingizwa bila kubadilika. Kuhamisha tena faili asili hiyo hutoa nakala halisi.", "fidelity_t3": "Kumbukumbu iliyounganishwa ni faili mpya ya umbizo la Claude iliyotengenezwa kutokana na maudhui ambayo ChatBKP inaweza kusoma. Sio nakala halisi na inaweza kuacha sehemu ambazo ChatBKP haitumii. Angalia kumbukumbu yoyote iliyounganishwa kabla ya kuitegemea.", "fidelity_title": "Faili za Kuhamisha na Usahihi", "law_text": "Masharti haya yanaongozwa na sheria za Jimbo la California, bila kuzingatia kanuni za mgongano wa sheria. Migogoro yoyote itatatuliwa katika mahakama zilizoko katika Kaunti ya Los Angeles, California.", "law_title": "Sheria Inayoongoza", "liability_t1": "Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria, ChatBKP haitawajibika kwa uharibifu usio wa moja kwa moja, wa bahati mbaya, maalum, unaotokana na matokeo, au wa adhabu, au kwa upotevu wowote wa data, matumizi, nia njema, mapato, au faida inayotokana na matumizi ya Programu.", "liability_t2": "Dhima yetu yote kwa dai lolote haitazidi kiasi ulicholipa kwa ajili ya Programu au ndani ya Programu wakati wa miezi kumi na miwili kabla ya dai.", "liability_title": "Kikomo cha Dhima", "license_text": "Tunakupa leseni yenye kikomo, isiyo ya kipekee, isiyoweza kuhamishwa, na inayoweza kubatilishwa ili kutumia ChatBKP kwa madhumuni ya kibinafsi na kitaaluma, kulingana na masharti haya na masharti ya leseni ya mtumiaji wa mwisho ya jukwaa husika inapohitajika.", "license_title": "Leseni", "support_text": "Vipengele vyote vya kusoma, kutafuta, kuingiza na kuhamisha katika ChatBKP ni bure. Usajili wa hiari hufadhili utangamano wa mifumo ijayo, masasisho faili za Claude, ChatGPT, Mistral au DeepSeek zikibadilika, na maboresho makubwa. Wasajili hupata usaidizi wa barua pepe wa kipaumbele na maombi yao huzingatiwa. Malipo hayadhibiti kumbukumbu. Usajili hutozwa kwenye akaunti ya Apple au Google, hujisasisha hadi ughairiwe na hudhibitiwa dukani.", "support_title": "Ununuzi wa Usaidizi", "title": "Masharti ya Matumizi", "trademark_text": "Claude na Anthropic ni alama za biashara za Anthropic PBC. ChatGPT na OpenAI ni alama za biashara za OpenAI. Mistral, Le Chat, na Vibe ni alama za biashara za Mistral AI. DeepSeek ni alama ya biashara ya mmiliki wake, Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Basic Technology Research Co., Ltd. Apple, Mac, iPhone, iPad, na App Store ni alama za biashara za Apple Inc. Android na Google Play ni alama za biashara za Google LLC. ChatBKP ni zana huru inayosoma faili za usafirishaji ambazo huduma hizo hukupa; haijahusishwa, haijaidhinishwa na, au kufadhiliwa na yeyote kati yao.", "trademark_title": "Alama za Biashara", "use_text": "Unaweza kutumia ChatBKP kwa madhumuni yoyote halali, ikiwa ni pamoja na kazi ya kibiashara. Ingiza kumbukumbu unazostahili kushikilia pekee.", "use_title": "Matumizi Yanayoruhusiwa", "warranty_t1": "Programu hii hutolewa «kama ilivyo» na «kama inavyopatikana» bila dhamana ya aina yoyote, ya moja kwa moja au sio kwa moja kwa moja.", "warranty_t2": "Hatuhakikishii uendeshaji usiokatizwa, tabia isiyo na hitilafu kabisa, au utangamano na kila faili ya usafirishaji ya zamani au ya baadaye kutoka kwa huduma nyingine.", "warranty_title": "Kanusho la Dhamana" }, "theme": { "switch_to_dark": "Badilisha hadi mandhari nyeusi", "switch_to_light": "Badilisha hadi mandhari nyepesi", "system": "Fuata mandhari ya mfumo" }, "trust": { "chatgpt": "ChatGPT", "claude": "Claude", "deepseek": "DeepSeek", "label": "Vyanzo vya kumbukumbu vinavyoungwa mkono", "mistral": "Mistral", "note": "Maktaba moja ya faragha, inayoweza kutafutwa.", "text": "Imeundwa kwa faili ulizohamisha kutoka" } }