{ "app": { "title": "ChatBKP" }, "download": { "eyebrow": "Conserva la tua cronologia", "notify": "Vuoi ricevere un’e-mail quando “ChatBKP” sarà disponibile?", "notify_subject": "Fammi sapere quando ChatBKP uscirà", "play_name": "Google Play", "store_name": "App Store", "subtitle": "Tutte le funzionalità sono gratuite. Se ChatBKP entra a far parte della tua vita, un abbonamento facoltativo contribuisce a garantire la compatibilità futura, la manutenzione e aggiornamenti significativi.", "title": "Conserva l'accesso alla tua cronologia." }, "faq": { "a1": "In Claude, apri Impostazioni → Privacy e seleziona Esporta dati. In ChatGPT, apri Impostazioni → Controlli dati e seleziona Esporta. In Vibe di Mistral, richiedi l'esportazione dalle impostazioni del tuo account su admin.mistral.ai. In DeepSeek, apri Impostazioni → Dati su chat.deepseek.com e scarica il tuo archivio dalla riga Esporta dati. Claude e ChatGPT ti inviano via e-mail un link per il download quando l’esportazione è pronta; tali link scadono dopo 24 ore. Il link di DeepSeek rimane nella schermata delle impostazioni e scade dopo sette giorni.", "a2": "Claude, ChatGPT, Mistral's Vibe (precedentemente noto come Le Chat) e DeepSeek. Le conversazioni provenienti da tutte e quattro queste piattaforme sono raccolte in un'unica libreria, pur mantenendo chiara l'origine di ciascuna.", "a3": "No. L'archivio viene letto, organizzato e consultato direttamente sul tuo dispositivo. ChatBKP non prevede account, analisi dei dati né servizi cloud. Gli abbonamenti di supporto facoltativi finanziano la compatibilità futura, la manutenzione e gli aggiornamenti sostanziali. Apple o Google gestiscono il pagamento e non ricevono mai le tue conversazioni.", "a4": "Importa tutte le volte che vuoi, nell'ordine che preferisci. Le conversazioni nuove e modificate vengono aggiunte; quelle già presenti nella tua libreria non vengono mai rimosse da un'esportazione successiva.", "a5": "Sì. È possibile riesportare l'originale non modificato di qualsiasi archivio importato. Gli archivi unificati utilizzano il formato di Claude e contengono solo le conversazioni di Claude salvate nella tua libreria. Quando cambi dispositivo, un unico file di trasferimento trasferisce l'intera libreria, inclusi gli originali, i preferiti e le scelte di lettura.", "contact": "Chiedeteci pure qualsiasi cosa", "eyebrow": "Ottime domande", "q1": "Dov’è la mia esportazione?", "q2": "Quali servizi posso importare?", "q3": "Qualche dato della mia cronologia viene trasmesso al di fuori del dispositivo?", "q4": "Posso importare più di una volta?", "q5": "Posso recuperare il mio archivio?", "subtitle": "Risposte chiare su come ChatBKP archivia, importa ed esporta la cronologia dell'utente.", "title": "Domande sul tuo archivio." }, "features": { "additive_description": "Puoi importare in qualsiasi momento un file di esportazione più recente o più vecchio. ChatBKP aggiunge le conversazioni mancanti, aggiorna quelle modificate e non rimuove mai le conversazioni che hai già salvato.", "additive_title": "Le nuove importazioni non cancellano mai la cronologia precedente.", "export_description": "Riesporta qualsiasi file originale non modificato, unisci la cronologia di Claude salvata in un unico archivio in formato Claude oppure trasferisci l'intera libreria e le tue scelte di lettura su un nuovo dispositivo in un unico file.", "export_title": "Puoi portare i tuoi dati con te in tutta semplicità.", "eyebrow": "Realizzato per durare nel tempo", "outside_badge": "Mac, iPhone e iPad", "outside_description": "Effettua una ricerca ovunque sul tuo Mac, iPhone o iPad e le tue conversazioni verranno visualizzate in base al nome. Chiedi a Siri di mostrartene una oppure associa una scorciatoia. Solo il nome, le date e il servizio da cui proviene vengono condivisi al di fuori dell’app: ciò che è stato detto rimane all’interno.", "outside_phrase": "Apri Modello prezzi v3 in ChatBKP", "outside_query": "modello di determinazione dei prezzi", "outside_result": "Modello di determinazione dei prezzi v3", "outside_shortcut": "⌘ Spazio", "outside_source": "ChatBKP", "outside_title": "Trovalo senza aprire l'app.", "project_name": "Analisi della fidelizzazione", "projects_description": "ChatBKP suggerisce quali conversazioni potrebbero far parte di un progetto. Sta a te decidere quali suggerimenti mantenere.", "projects_title": "Raggruppa i lavori correlati.", "search_description": "Cerca nella tua intera libreria una frase, un’idea che ricordi solo in parte o una decisione presa tempo fa.", "search_query": "ipotesi di rinnovo", "search_result_1": "Modello di determinazione dei prezzi v3", "search_result_2": "Note di pianificazione del consiglio di amministrazione", "search_result_3": "Indagine sui clienti del secondo trimestre", "search_result_meta_1": "12 risultati", "search_result_meta_2": "7 risultati", "search_result_meta_3": "4 risultati", "search_title": "Ricordane una parte. Trovalo tutto.", "subtitle": "ChatBKP conserva le conversazioni di anni passati in modo che siano leggibili, ricercabili e pronte all’uso quando ne hai bisogno.", "title": "Scopri ciò che conta davvero." }, "footer": { "copyright": "© 2026 Patrick Tudor. Tutti i diritti riservati.", "legal": "Legale", "privacy": "Informativa sulla privacy", "product": "Prodotto", "tagline": "Una libreria privata per le tue conversazioni.", "terms": "Condizioni d'uso", "trademark": "Claude è un marchio registrato di Anthropic PBC. ChatGPT è un marchio registrato di OpenAI. Mistral, Le Chat e Vibe sono marchi registrati di Mistral AI. DeepSeek è un marchio registrato del suo proprietario, Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Basic Technology Research Co., Ltd. Mac, iPhone, iPad e App Store sono marchi registrati di Apple Inc. Android e Google Play sono marchi registrati di Google LLC. ChatBKP non è affiliato, né approvato o sponsorizzato da alcuno di essi." }, "gallery": { "done": "Fatto", "ipad": "iPad", "iphone": "iPhone" }, "hero": { "cta_download": "Scarica ChatBKP", "cta_product": "Guardalo in azione", "description": "Trasforma i tuoi file esportati da Claude, ChatGPT, Mistral e DeepSeek in una libreria privata che puoi consultare e leggere su Mac, iPhone, iPad e Android. Nessun account. Nessun cloud. Nessuna scadenza.", "eyebrow": "La tua cronologia dell'IA.", "proof_1": "I dati delle conversazioni rimangono offline", "proof_2": "Ricerca per testo completo nelle conversazioni", "proof_3": "Le importazioni successive non eliminano mai le conversazioni salvate", "proof_label": "ChatBKP in breve", "title": "Conserva le tue conversazioni." }, "how": { "eyebrow": "Dall'esportazione alla libreria", "reassurance": "Puoi importarle nuovamente quando vuoi. ChatBKP non duplica né elimina le conversazioni che hai già salvato.", "step_1_description": "Richiedi i tuoi dati a Claude, ChatGPT, Mistral o DeepSeek. Riceverai un file scaricabile contenente la cronologia delle tue conversazioni.", "step_1_title": "Ottieni la tua esportazione", "step_2_description": "Seleziona l'esportazione in ChatBKP. L'app conserva una copia inalterata e crea la tua libreria sul dispositivo.", "step_2_title": "Scegli l'esportazione", "step_3_description": "Leggi, sfoglia e cerca tra anni di conversazioni ogni volta che ne hai bisogno.", "step_3_title": "Trova qualsiasi cosa", "subtitle": "La tua storia è tua. ChatBKP la rende di nuovo utile.", "title": "Trasforma le vecchie chat in una libreria sul tuo dispositivo." }, "locale": { "label": "Lingua" }, "nav": { "faq": "Domande", "get_the_app": "Scarica l'app", "how": "Come funziona", "platforms": "Piattaforme", "privacy": "Privacy", "product": "La libreria", "toggle_menu": "Attiva/disattiva navigazione" }, "platforms": { "android_description": "Importa il file ZIP di esportazione e cerca le conversazioni relative a diversi anni senza inviarle da nessuna parte.", "android_requirement": "Android 8.0 o versioni successive", "android_title": "Android", "conversation": "Conversazione", "eyebrow": "Realizzato su misura per ogni dispositivo", "ios_description": "Una sala di lettura pensata per l'interazione tattile, dalle ricerche veloci su iPhone alla lettura confortevole su iPad.", "ios_requirement": "iOS 26.0 o versioni successive", "ios_title": "iPhone e iPad", "mac_description": "Una libreria da desktop capiente con ricerca veloce e scorciatoie da tastiera.", "mac_requirement": "macOS 26.0 o versioni successive", "mac_title": "Mac", "subtitle": "Un'app dedicata per smartphone, tablet e Mac.", "title": "Porta la tua libreria su ogni dispositivo." }, "preview": { "all": "Tutto", "assistant": "Assistente", "assistant_message": "Sono cambiate tre cose. La fidelizzazione al secondo mese è aumentata, il calo si è posticipato e il segmento enterprise è rimasto stabile. Quest'ultimo dato è il segnale da tenere d'occhio.", "attachment": "quarterly-notes.pdf", "chatgpt": "ChatGPT", "claude": "Claude", "conversation_kicker": "Lavoro · Analisi della fidelizzazione", "conversation_meta": "Claude · 18 messaggi · Aggiornato il 9 gennaio", "conversation_title": "Analisi della fidelizzazione del terzo trimestre", "deepseek": "DeepSeek", "import_meta": "385 conversazioni, pronte per essere lette", "import_title": "Archivio importato", "label": "Anteprima della libreria di conversazioni “ChatBKP”", "library": "Archivio", "local": "Su questo dispositivo", "mistral": "Mistral", "more": "Altre opzioni di conversazione", "row_1": "Analisi della fidelizzazione del terzo trimestre", "row_1_meta": "18 messaggi · 9 gennaio", "row_2": "Idee per itinerari in Giappone", "row_2_meta": "32 messaggi · 18 dicembre", "row_3": "Note sulla migrazione a Bazel", "row_3_meta": "47 messaggi · 2 novembre", "row_4": "Il lievito madre perfetto", "row_4_meta": "21 messaggi · 14 ottobre", "search": "Cerca conversazioni", "search_count": "24 corrispondenze", "search_result": "in tutto il tuo archivio", "search_term": "fedeltà", "thinking": "Ragionamento · 3 passaggi", "user_message": "Estrai dalla presentazione allegata i dati sulla fidelizzazione e dimmi cosa è cambiato dall’ultimo trimestre.", "you": "Tu" }, "privacy": { "at_rest_text": "Su iPhone e iPad, ChatBKP chiede al sistema di proteggere ogni file che salva con il codice di accesso del dispositivo. I file non possono essere letti mentre il dispositivo è bloccato. Questa protezione è attiva per impostazione predefinita. Su Mac, FileVault offre una protezione simile quando lo si attiva nelle Impostazioni di sistema. Su Android, il sistema protegge l'archivio privato dell'app con il codice di sblocco dello schermo del dispositivo.", "at_rest_title": "Protezione sul tuo dispositivo", "changes_text": "Qualora la presente politica dovesse subire modifiche, la data di entrata in vigore sopra indicata verrà aggiornata prima che la versione modificata entri in vigore.", "changes_title": "Modifiche alla presente informativa", "children_text": "ChatBKP non è destinato ai bambini e non raccoglie dati personali da nessuno, bambini compresi.", "children_title": "Privacy dei minori", "contact_text": "Domande sulla presente informativa sulla privacy:", "contact_title": "Contatti", "device_archives": "Gli archivi di esportazione che importi vengono conservati come copia inalterata all'interno dell'app.", "device_index": "Una raccolta consultabile creata a partire da quegli archivi, che comprende conversazioni, messaggi, progetti e ricordi.", "device_links": "I tuoi preferiti, i segnalibri di lettura, le scelte relative ai progetti e le impostazioni dell'app.", "device_storage": "Questi dati rimangono nella memoria privata dell'app sul tuo dispositivo. ChatBKP non li trasmette. Sui dispositivi Apple, ChatBKP può inserire il nome di una conversazione nella ricerca di sistema, in modo che tu possa aprirla dall'esterno dell'app. La sezione \"Trovare una conversazione dall'esterno dell'app\" spiega quali informazioni vengono condivise con la ricerca di sistema e come disattivare questa funzione.", "device_text": "ChatBKP salva sul tuo dispositivo quanto segue:", "device_title": "Dati memorizzati sul tuo dispositivo", "effective_date": "Data di entrata in vigore: 10 agosto 2026", "export_text": "Quando esporti un archivio o un file di trasferimento, il sistema lo salva o condivide solo dove scegli. ChatBKP non lo invia mai da solo. I file di trasferimento 1.0 non sono protetti da password. Contengono la cronologia in chiaro, come i download ZIP originali al loro interno: conservali in un luogo sicuro.", "export_title": "Esportazioni avviate dall'utente", "intelligence_text": "Sui dispositivi Apple compatibili, ChatBKP può utilizzare Apple Intelligence sul dispositivo per migliorare i suggerimenti relativi ai progetti e proporre titoli, riassunti e argomenti. Nessun contenuto delle conversazioni viene inviato ad Apple o a terzi. Senza Apple Intelligence, ChatBKP utilizza i propri strumenti locali standard e ti comunica quale metodo è stato utilizzato. ChatBKP può anche leggere ad alta voce una conversazione o chiedere al pannello di traduzione di sistema di Apple di tradurre un messaggio. ChatBKP non riceve né memorizza il testo tradotto.", "intelligence_title": "Intelligenza sul dispositivo", "meaning_text": "Sui dispositivi Apple, la ricerca per significato è in grado di individuare conversazioni relative a un’idea anche quando vengono utilizzate parole diverse. Questa funzione è attiva per impostazione predefinita, a meno che non venga disattivata. Dopo la prima importazione, il sistema operativo scarica un modello linguistico da Apple. Il download non comporta l’invio di alcun contenuto delle conversazioni. I tuoi messaggi vengono elaborati sul tuo dispositivo. L’app memorizza una piccola serie di numeri che rappresentano il significato di ciascun messaggio, non un’altra copia del testo. Questi numeri rimangono nell’archivio privato dell’app, non vengono mai inclusi in un’esportazione e possono essere eliminati dalla schermata “Archivio”.", "meaning_title": "Ricerca per significato", "no_accounts": "Nessun account utente, accesso o registrazione.", "no_ads": "Nessun software pubblicitario.", "no_analytics": "Nessun software di analisi.", "no_crash": "Nessuna segnalazione di crash da parte di terze parti.", "no_network": "ChatBKP non dispone di codice di rete né di server propri. Due servizi di sistema possono connettersi a Internet: la fatturazione dello store per un abbonamento facoltativo e il download Apple del modello linguistico usato dalla ricerca per significato. Nessuno dei due riceve il tuo archivio o le conversazioni.", "no_text": "ChatBKP non trasmette mai i dati relativi alle tue conversazioni:", "no_title": "Non viene raccolto nulla", "outside_text": "Sui dispositivi Apple, la ricerca di sistema e l'app 'Scorciatoie' possono individuare una conversazione in base al nome e aprirla in ChatBKP. Questa funzione è attiva al momento dell'installazione dell'app ed è possibile disattivarla nelle Impostazioni. ChatBKP fornisce alla ricerca di sistema il nome della conversazione, le date di creazione e aggiornamento e il servizio da cui proviene. Non fornisce mai alla ricerca di sistema i messaggi, il riepilogo o gli argomenti. Queste informazioni rimangono sul dispositivo ma vengono archiviate al di fuori di ChatBKP. Disattivando la funzione, tutto ciò che ChatBKP ha inserito in tale archivio verrà rimosso. Il blocco dell'app protegge ChatBKP, non la ricerca di sistema; pertanto, i nomi delle conversazioni possono rimanere visibili nella ricerca di sistema anche quando l'app è bloccata. ChatBKP propone di rimuoverli quando si attiva il blocco dell'app.", "outside_title": "Come trovare una conversazione dall'esterno dell'app", "permissions_biometric_text": "ChatBKP può utilizzare Face ID, Touch ID, Optic ID o il blocco dello schermo del tuo dispositivo per proteggere l'app e confermare un'esportazione. Entrambe le opzioni sono disattivate finché non le attivi. Il sistema operativo esegue il controllo e comunica a ChatBKP solo se l'operazione è andata a buon fine. ChatBKP non riceve mai i dati relativi al tuo volto, alle tue impronte digitali o al tuo codice di accesso.", "permissions_biometric_title": "Face ID, Touch ID e blocco dello schermo", "permissions_files_text": "ChatBKP richiede l'autorizzazione per leggere la cartella di esportazione o il file ZIP che scegli, e nient'altro. Legge i tuoi archivi di origine senza modificarli.", "permissions_files_title": "Accesso ai file", "permissions_title": "Autorizzazioni del dispositivo", "platform_text": "Se scarichi ChatBKP da Apple o Google, tale store potrebbe trattare i dati relativi al download o all'acquisto in base alla propria informativa sulla privacy. Noi non riceviamo informazioni che ti identifichino da tale processo.", "platform_title": "Servizi della piattaforma", "purchases_text": "ChatBKP offre abbonamenti di assistenza facoltativi. Questi garantiscono la compatibilità continua, la manutenzione e gli aggiornamenti del prodotto, ma non sbloccano alcuna funzionalità di archiviazione. Apple o Google gestiscono l'acquisto in base alla propria informativa sulla privacy e non hanno accesso al tuo archivio. Su Android, il servizio di fatturazione di Google richiede le autorizzazioni relative a Internet e allo stato della rete. ChatBKP utilizza tali autorizzazioni esclusivamente per la fatturazione tramite lo store. Le tue conversazioni non transitano mai attraverso il servizio di fatturazione.", "purchases_title": "Acquisti", "short_text": "ChatBKP non raccoglie alcun dato, non dispone di server e non trasmette mai i dati delle tue conversazioni. Legge il tuo archivio da un file, crea una libreria consultabile sul tuo dispositivo e la conserva lì.", "short_title": "La versione breve", "title": "Informativa sulla privacy", "website_text": "Questo sito web è una pagina statica ospitata sul nostro server. Non imposta cookie, non carica script di terze parti e non incorpora font o strumenti di analisi provenienti da domini di terzi. Le tue scelte relative al tema e alla lingua vengono memorizzate nel tuo browser e non vengono mai inviate altrove.", "website_title": "Questo sito web" }, "privacy_section": { "eyebrow": "Progettato per garantire la privacy", "lead": "Il tuo archivio è personale. ChatBKP non prevede account, statistiche né servizi cloud. Le tue conversazioni rimangono sul tuo dispositivo.", "link": "Leggi l'informativa sulla privacy", "point_1_description": "Non è necessario effettuare alcun accesso.", "point_1_title": "Nessun account", "point_2_description": "La ricerca e l'organizzazione avvengono a livello locale.", "point_2_title": "Nessun cloud", "point_3_description": "Nessun software di analisi o di tracciamento di terze parti.", "point_3_title": "Nessun tracciamento", "point_4_description": "Importa, cerca e leggi anche quando la rete è disattivata.", "point_4_title": "Funziona offline", "proof_1": "conversazioni caricate", "proof_2": "eventi di monitoraggio", "proof_none": "nessuno", "title": "Le vostre conversazioni non diventano mai nostri dati.", "zero": "0", "zero_label": "byte dell'archivio che ci avete inviato" }, "reading": { "assistant": "Assistente", "assistant_message": "Il modello è stato modificato a seguito delle interviste con i clienti. Il piano originario era ottimizzato per team con contratti annuali, ma i dati indicano che la domanda proviene piuttosto da team più piccoli con attività urgenti e ricorrenti.", "conversation_meta": "42 messaggi · Aggiornato il 18 aprile", "conversation_title": "Ripensare il piano di lancio", "detail_1": "I dettagli dell'allegato rimangono associati al messaggio", "detail_2": "La fonte rimane chiara", "eyebrow": "Di facile lettura", "lead": "ChatBKP trasforma i file di esportazione grezzi in conversazioni chiare, mantenendo una struttura utile e i dettagli importanti al posto giusto.", "point_1_description": "Domande, risposte, link e Markdown sono strutturati per una lettura approfondita.", "point_1_title": "Pensato per essere letto", "point_2_description": "Il ragionamento, le chiamate agli strumenti e i risultati rimangono nascosti finché non si decide di visualizzarli.", "point_2_title": "I dettagli quando ne hai bisogno", "point_3_description": "Quando un'esportazione li include, il testo e i dettagli degli allegati, il ragionamento, i risultati degli strumenti, i ricordi e il contesto del progetto rimangono facilmente consultabili.", "point_3_title": "Mantieni il contesto utile", "quote": "La strategia è cambiata. La conversazione che l’ha determinata non dovrebbe andare perduta.", "reasoning": "Ragionamento", "reasoning_meta": "3 passaggi · nascosti", "source": "Conversazione con Claude", "title": "Le conversazioni tornano ad essere leggibili.", "user_message": "Ripensa alla nostra pianificazione del lancio e dimmi dove la strategia è effettivamente cambiata.", "visual_label": "Illustrazione di una conversazione nella sala di lettura di ChatBKP", "you": "Tu" }, "terms": { "agreement_text": "Scaricando o utilizzando ChatBKP (l’“App”), l’utente accetta i presenti termini. Se non si accettano tali termini, si prega di non utilizzare l’App.", "agreement_title": "Accordo", "backup_t1": "ChatBKP è un lettore e uno strumento di archiviazione, non un servizio di backup. Funziona sul tuo dispositivo e conserva ciò che vi importi.", "backup_t2": "Rimani responsabile dell'esecuzione del backup del tuo dispositivo e della conservazione delle copie dei dati esportati che ritieni insostituibili.", "backup_t3": "L'importazione di un file di esportazione successivo non comporta la rimozione delle conversazioni solo perché queste non sono presenti in tale file di esportazione.", "backup_title": "I backup sono una tua responsabilità", "changes_text": "I presenti termini possono essere aggiornati di volta in volta. I termini aggiornati saranno pubblicati su questa pagina con l'indicazione della nuova data di entrata in vigore.", "changes_title": "Modifiche alle presenti Condizioni", "contact_text": "Domande su questi termini:", "contact_title": "Contatti", "data_text": "La cronologia delle tue conversazioni appartiene esclusivamente a te. ChatBKP non rivendica alcun diritto sugli archivi che importi, sulla libreria ricercabile che crea o sui file che esporti. Non ne vediamo mai nessuno.", "data_title": "I tuoi dati", "effective_date": "Data di entrata in vigore: 10 agosto 2026", "fidelity_t1": "ChatBKP legge i file di esportazione creati da altri servizi. Tali servizi non pubblicano le regole complete relative al formato e potrebbero modificare i propri file senza preavviso.", "fidelity_t2": "ChatBKP mantiene inalterato ogni originale importato. La riesportazione di tale originale produce una copia esatta.", "fidelity_t3": "Un archivio unificato è un nuovo file in formato Claude creato a partire dai contenuti Claude che ChatBKP è in grado di leggere. Non si tratta di una copia esatta e potrebbe omettere alcuni campi che ChatBKP non utilizza. Si raccomanda di verificare qualsiasi archivio unificato prima di farne uso.", "fidelity_title": "Esportazione dei file e accuratezza", "law_text": "I presenti termini sono regolati dalle leggi dello Stato della California, senza riferimento alle norme di conflitto di leggi. Eventuali controversie saranno risolte dai tribunali situati nella contea di Los Angeles, in California.", "law_title": "Legge applicabile", "liability_t1": "Nella misura massima consentita dalla legge, ChatBKP non è responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né per eventuali perdite di dati, utilizzo, avviamento, ricavi o profitti derivanti dall'uso dell'App.", "liability_t2": "La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi reclamo non supererà l'importo da te pagato per l'App o all'interno dell'App nei dodici mesi precedenti il reclamo.", "liability_title": "Limitazione di responsabilità", "license_text": "Ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per l'utilizzo di ChatBKP a fini personali e professionali, soggetta ai presenti termini e, ove richiesto, alle condizioni standard di licenza per l'utente finale della piattaforma applicabile.", "license_title": "Licenza", "support_text": "Tutte le funzionalità di lettura, ricerca, importazione ed esportazione di ChatBKP sono gratuite. Gli abbonamenti opzionali al supporto tecnico finanziano la compatibilità con le future versioni del sistema operativo, gli aggiornamenti in caso di modifiche ai file di esportazione da Claude, ChatGPT, Mistral o DeepSeek e miglioramenti sostanziali del prodotto. Gli abbonati ricevono inoltre assistenza prioritaria via e-mail e la presa in considerazione delle richieste di nuove funzionalità. Il pagamento non limita mai l’accesso al tuo archivio. Gli abbonamenti vengono addebitati sul tuo account Apple o Google, si rinnovano automaticamente fino alla disdetta e sono gestiti tramite lo store corrispondente.", "support_title": "Acquisti di assistenza", "title": "Condizioni d'uso", "trademark_text": "Claude e Anthropic sono marchi registrati di Anthropic PBC. ChatGPT e OpenAI sono marchi registrati di OpenAI. Mistral, Le Chat e Vibe sono marchi registrati di Mistral AI. DeepSeek è un marchio registrato del suo proprietario, Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Basic Technology Research Co., Ltd. Apple, Mac, iPhone, iPad e App Store sono marchi registrati di Apple Inc. Android e Google Play sono marchi registrati di Google LLC. ChatBKP è uno strumento indipendente che legge i file di esportazione forniti da tali servizi; non è affiliato, né approvato o sponsorizzato da alcuno di essi.", "trademark_title": "Marchi registrati", "use_text": "È possibile utilizzare ChatBKP per qualsiasi scopo lecito, comprese le attività commerciali. Importare solo archivi di cui si detiene il diritto di possesso.", "use_title": "Uso consentito", "warranty_t1": "L'app viene fornita \"così com'è\" e \"come disponibile\", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite.", "warranty_t2": "Non garantiamo un funzionamento ininterrotto, un comportamento completamente privo di errori né la compatibilità con tutti i file di esportazione, passati o futuri, provenienti da un altro servizio.", "warranty_title": "Esclusione di garanzie" }, "theme": { "switch_to_dark": "Passa al tema scuro", "switch_to_light": "Passa al tema chiaro", "system": "Segui il tema del sistema" }, "trust": { "chatgpt": "ChatGPT", "claude": "Claude", "deepseek": "DeepSeek", "label": "Fonti d'archivio supportate", "mistral": "Mistral", "note": "Un'unica libreria privata e consultabile.", "text": "Realizzato per le tue esportazioni da" } }