{
  "app": {
    "title": "ChatBKP"
  },
  "download": {
    "eyebrow": "Διατηρήστε το ιστορικό σας",
    "notify": "Θέλετε να λάβετε ένα email όταν το «ChatBKP» είναι διαθέσιμο;",
    "notify_subject": "Πείτε μου πότε θα κυκλοφορήσει το ChatBKP",
    "play_name": "Google Play",
    "store_name": "App Store",
    "subtitle": "Όλες οι λειτουργίες είναι δωρεάν. Αν το ChatBKP καταφέρει να κερδίσει μια θέση στη ζωή σας, μια προαιρετική συνδρομή θα χρηματοδοτήσει τη μελλοντική συμβατότητα, τη συντήρηση και τις σημαντικές ενημερώσεις.",
    "title": "Διατηρήστε την πρόσβαση στο ιστορικό σας."
  },
  "faq": {
    "a1": "Στο Claude, ανοίξτε «Ρυθμίσεις» → «Απόρρητο» και επιλέξτε «Εξαγωγή δεδομένων». Στο ChatGPT, ανοίξτε «Ρυθμίσεις» → «Διαχείριση δεδομένων» και επιλέξτε «Εξαγωγή». Στο Vibe της Mistral, ζητήστε την εξαγωγή από τις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας στη διεύθυνση admin.mistral.ai. Στο «DeepSeek», ανοίξτε «Ρυθμίσεις» → «Δεδομένα» στη διεύθυνση chat.deepseek.com και κατεβάστε το αρχείο σας από τη σειρά «Εξαγωγή δεδομένων». Το Claude και το ChatGPT σας στέλνουν μέσω email έναν σύνδεσμο λήψης όταν η εξαγωγή είναι έτοιμη· αυτοί οι σύνδεσμοι λήγουν μετά από 24 ώρες. Ο σύνδεσμος του «DeepSeek» παραμένει στην εν λόγω οθόνη ρυθμίσεων και λήγει μετά από επτά ημέρες.",
    "a2": "Claude, ChatGPT, Mistral's Vibe (πρώην Le Chat) και DeepSeek. Οι συνομιλίες και από τα τέσσερα συσσωρεύονται σε μία βιβλιοθήκη, ενώ η πηγή της κάθε μίας παραμένει σαφής.",
    "a3": "Όχι. Το αρχείο σας διαβάζεται, οργανώνεται και αναζητείται στη συσκευή σας. Το ChatBKP δεν διαθέτει λογαριασμό, στατιστικά στοιχεία ούτε υπηρεσία cloud. Οι προαιρετικές συνδρομές υποστήριξης χρηματοδοτούν τη μελλοντική συμβατότητα, τη συντήρηση και τις σημαντικές ενημερώσεις. Η Apple ή η Google διαχειρίζεται την πληρωμή και δεν λαμβάνει ποτέ τις συνομιλίες σας.",
    "a4": "Κάντε εισαγωγή όσο συχνά θέλετε, με οποιαδήποτε σειρά. Προστίθενται οι νέες και οι τροποποιημένες συνομιλίες· οι συνομιλίες που βρίσκονται ήδη στη βιβλιοθήκη σας δεν διαγράφονται ποτέ από μια μεταγενέστερη εξαγωγή.",
    "a5": "Ναι. Μπορείτε να εξαγάγετε εκ νέου ένα πρωτότυπο αρχείο χωρίς τροποποιήσεις από οποιοδήποτε αρχείο έχετε εισαγάγει. Τα συγχωνευμένα αρχεία χρησιμοποιούν τη μορφή του Claude και περιέχουν μόνο τις συνομιλίες του Claude που είναι αποθηκευμένες στη βιβλιοθήκη σας. Όταν αλλάζετε συσκευή, ένα μόνο αρχείο μεταφοράς μεταφέρει ολόκληρη τη βιβλιοθήκη σας, συμπεριλαμβανομένων των πρωτότυπων αρχείων, των αγαπημένων και των επιλογών ανάγνωσης.",
    "contact": "Ρωτήστε μας οτιδήποτε",
    "eyebrow": "Καλές ερωτήσεις",
    "q1": "Πού μπορώ να βρω την εξαγωγή μου;",
    "q2": "Ποιες υπηρεσίες μπορώ να εισάγω;",
    "q3": "Μήπως κάποια από τα ιστορικά μου δεδομένα μεταφέρονται εκτός της συσκευής;",
    "q4": "Μπορώ να πραγματοποιήσω εισαγωγή περισσότερες από μία φορές;",
    "q5": "Μπορώ να ανακτήσω το αρχείο μου πίσω;",
    "subtitle": "Σαφείς απαντήσεις σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο το ChatBKP αποθηκεύει, εισάγει και εξάγει το ιστορικό σας.",
    "title": "Ερωτήσεις σχετικά με το αρχείο σας."
  },
  "features": {
    "additive_description": "Μπορείτε να εισαγάγετε ένα νεότερο ή παλαιότερο αρχείο εξαγωγής ανά πάσα στιγμή. Το ChatBKP προσθέτει τις συνομιλίες που λείπουν, ενημερώνει αυτές που έχουν αλλάξει και δεν διαγράφει ποτέ τις συνομιλίες που έχετε ήδη αποθηκεύσει.",
    "additive_title": "Οι νέες εισαγωγές δεν διαγράφουν ποτέ το παλιό ιστορικό.",
    "export_description": "Επαναεξάγετε οποιοδήποτε πρωτότυπο αρχείο που δεν έχει υποστεί αλλαγές, συγκεντρώστε το ιστορικό σας στο Claude σε ένα αρχείο μορφής Claude ή μεταφέρετε ολόκληρη τη βιβλιοθήκη και τις επιλογές ανάγνωσής σας σε μια νέα συσκευή μέσα σε ένα μόνο αρχείο.",
    "export_title": "Μπορείτε εύκολα να μεταφέρετε τα δεδομένα σας.",
    "eyebrow": "Φτιαγμένο για να αντέχει",
    "outside_badge": "Mac, iPhone και iPad",
    "outside_description": "Κάντε αναζήτηση οπουδήποτε στο Mac, το iPhone ή το iPad σας και οι συνομιλίες σας θα εμφανιστούν με βάση το όνομά τους. Ζητήστε από τη Siri να σας δείξει μία ή ορίστε μια συντόμευση για αυτό. Μόνο το όνομα, οι ημερομηνίες και η υπηρεσία από την οποία προέρχεται εμφανίζονται εκτός της εφαρμογής — τι ειπώθηκε παραμένει εντός της εφαρμογής.",
    "outside_phrase": "Ανοίξτε το μοντέλο τιμολόγησης v3 στο ChatBKP",
    "outside_query": "μοντέλο τιμολόγησης",
    "outside_result": "Μοντέλο τιμολόγησης v3",
    "outside_shortcut": "⌘ Space",
    "outside_source": "ChatBKP",
    "outside_title": "Βρες το χωρίς να ανοίξεις την εφαρμογή.",
    "project_name": "Ανάλυση διατήρησης πελατών",
    "projects_description": "ChatBKP προτείνει ποιες συνομιλίες ενδέχεται να ανήκουν σε ένα έργο. Εσείς αποφασίζετε ποιες προτάσεις θα διατηρήσετε.",
    "projects_title": "Συγκεντρώστε τις σχετικές εργασίες.",
    "search_description": "Κάντε αναζήτηση σε ολόκληρη τη βιβλιοθήκη σας για μια φράση, μια ιδέα που θυμάστε εν μέρει ή μια παλιά απόφαση.",
    "search_query": "υποθέσεις ανανέωσης",
    "search_result_1": "Μοντέλο τιμολόγησης v3",
    "search_result_2": "Σημειώσεις σχεδιασμού του Διοικητικού Συμβουλίου",
    "search_result_3": "Έρευνα πελατών για το 2ο τρίμηνο",
    "search_result_meta_1": "12 αποτελέσματα",
    "search_result_meta_2": "7 αποτελέσματα",
    "search_result_meta_3": "4 αποτελέσματα",
    "search_title": "Θυμήσου ένα μέρος του. Βρες το όλο.",
    "subtitle": "ChatBKP διατηρεί τις συνομιλίες πολλών ετών προσβάσιμες, με δυνατότητα αναζήτησης και έτοιμες όποτε τις χρειαστείτε.",
    "title": "Ανακαλύψτε τι έχει σημασία."
  },
  "footer": {
    "copyright": "© 2026 Πάτρικ Τιούντορ. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.",
    "legal": "Νομικά",
    "privacy": "Πολιτική απορρήτου",
    "product": "Προϊόν",
    "tagline": "Μια ιδιωτική βιβλιοθήκη για τις συνομιλίες σας.",
    "terms": "Όροι Χρήσης",
    "trademark": "Το «Claude» είναι εμπορικό σήμα της Anthropic PBC. Το «ChatGPT» είναι εμπορικό σήμα της OpenAI. Τα Mistral, Le Chat και Vibe είναι εμπορικά σήματα της Mistral AI. Το DeepSeek είναι εμπορικό σήμα του ιδιοκτήτη του, της Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Basic Technology Research Co., Ltd. Τα Mac, iPhone, iPad και App Store είναι εμπορικά σήματα της Apple Inc. Τα Android και Google Play είναι εμπορικά σήματα της Google LLC. Το ChatBKP δεν συνδέεται, δεν υποστηρίζεται ούτε χρηματοδοτείται από καμία από τις παραπάνω εταιρείες."
  },
  "gallery": {
    "done": "Ολοκληρώθηκε",
    "ipad": "iPad",
    "iphone": "iPhone"
  },
  "hero": {
    "cta_download": "Αποκτήστε το «ChatBKP»",
    "cta_product": "Δείτε το σε δράση",
    "description": "Μετατρέψτε τις εξαγωγές σας από τα Claude, ChatGPT, Mistral και DeepSeek σε μια ιδιωτική βιβλιοθήκη, την οποία μπορείτε να αναζητήσετε και να διαβάσετε σε Mac, iPhone, iPad και Android. Χωρίς λογαριασμό. Χωρίς cloud. Χωρίς ημερομηνία λήξης.",
    "eyebrow": "Το ιστορικό σου στην τεχνητή νοημοσύνη.",
    "proof_1": "Τα δεδομένα των συνομιλιών παραμένουν εκτός σύνδεσης",
    "proof_2": "Αναζήτηση πλήρους κειμένου σε συνομιλίες",
    "proof_3": "Οι μεταγενέστερες εισαγωγές δεν διαγράφουν ποτέ τις αποθηκευμένες συνομιλίες",
    "proof_label": "Τα κυριότερα σημεία του ChatBKP",
    "title": "Φυλάξτε τις συνομιλίες σας."
  },
  "how": {
    "eyebrow": "Από την εξαγωγή στη βιβλιοθήκη",
    "reassurance": "Μπορείτε να τις εισαγάγετε ξανά όποτε θέλετε. Το ChatBKP δεν δημιουργεί διπλότυπα ούτε διαγράφει τις συνομιλίες που έχετε ήδη αποθηκεύσει.",
    "step_1_description": "Ζητήστε τα δεδομένα σας από τον Claude, το ChatGPT, το Mistral ή το DeepSeek. Θα λάβετε ένα αρχείο προς λήψη που περιέχει το ιστορικό των συνομιλιών σας.",
    "step_1_title": "Κάντε την εξαγωγή σας",
    "step_2_description": "Επιλέξτε την εξαγωγή στο «ChatBKP». Η εφαρμογή διατηρεί ένα αντίγραφο χωρίς αλλαγές και δημιουργεί τη βιβλιοθήκη σας στη συσκευή σας.",
    "step_2_title": "Επιλέξτε την εξαγωγή",
    "step_3_description": "Διαβάστε, περιηγηθείτε και αναζητήστε συνομιλίες πολλών ετών όποτε τις χρειάζεστε.",
    "step_3_title": "Βρες οτιδήποτε",
    "subtitle": "Το ιστορικό σου σου ανήκει. Το ChatBKP το καθιστά και πάλι χρήσιμο.",
    "title": "Μετατρέψτε τις παλιές συνομιλίες σας σε βιβλιοθήκη στη συσκευή σας."
  },
  "locale": {
    "label": "Γλώσσα"
  },
  "nav": {
    "faq": "Ερωτήσεις",
    "get_the_app": "Κατεβάστε την εφαρμογή",
    "how": "Πώς λειτουργεί",
    "platforms": "Πλατφόρμες",
    "privacy": "Προστασία προσωπικών δεδομένων",
    "product": "Η Βιβλιοθήκη",
    "toggle_menu": "Εναλλαγή πλοήγησης"
  },
  "platforms": {
    "android_description": "Εισάγετε το αρχείο ZIP της εξαγωγής και αναζητήστε συνομιλίες πολλών ετών χωρίς να τις στείλετε πουθενά.",
    "android_requirement": "Android 8.0 ή νεότερη έκδοση",
    "android_title": "Android",
    "conversation": "Συνομιλία",
    "eyebrow": "Σχεδιασμένο ειδικά για κάθε συσκευή",
    "ios_description": "Μια αίθουσα ανάγνωσης σχεδιασμένη για την αφή, από γρήγορες αναζητήσεις στο iPhone έως άνετη ανάγνωση στο iPad.",
    "ios_requirement": "iOS 26.0 ή νεότερη έκδοση",
    "ios_title": "iPhone & iPad",
    "mac_description": "Μια ευρύχωρη βιβλιοθήκη επιφάνειας εργασίας με γρήγορη αναζήτηση και συντομεύσεις πληκτρολογίου.",
    "mac_requirement": "macOS 26.0 ή νεότερη έκδοση",
    "mac_title": "Mac",
    "subtitle": "Μια ειδική εφαρμογή για κινητά, tablet και Mac.",
    "title": "Μεταφέρετε τη βιβλιοθήκη σας σε κάθε συσκευή."
  },
  "preview": {
    "all": "Όλα",
    "assistant": "Βοηθός",
    "assistant_message": "Τρία πράγματα άλλαξαν. Η διατήρηση των χρηστών στον δεύτερο μήνα αυξήθηκε, η απώλεια χρηστών μετατέθηκε σε μεταγενέστερο στάδιο και ο αριθμός των επιχειρηματικών πελατών παρέμεινε σταθερός. Το τελευταίο είναι το στοιχείο που αξίζει να παρακολουθήσουμε.",
    "attachment": "quarterly-notes.pdf",
    "chatgpt": "ChatGPT",
    "claude": "Claude",
    "conversation_kicker": "Εργασία · Ανάλυση διατήρησης",
    "conversation_meta": "Claude · 18 μηνύματα · Ενημερώθηκε στις 9 Ιανουαρίου",
    "conversation_title": "Ανασκόπηση διατήρησης πελατών για το 3ο τρίμηνο",
    "deepseek": "DeepSeek",
    "import_meta": "385 συνομιλίες, έτοιμες για ανάγνωση",
    "import_title": "Το αρχείο εισήχθη",
    "label": "Προεπισκόπηση της βιβλιοθήκης διαλόγων «ChatBKP»",
    "library": "Η βιβλιοθήκη μου",
    "local": "Σε αυτή τη συσκευή",
    "mistral": "Mistral",
    "more": "Περισσότερες επιλογές συνομιλίας",
    "row_1": "Ανασκόπηση διατήρησης πελατών για το 3ο τρίμηνο",
    "row_1_meta": "18 μηνύματα · 9 Ιανουαρίου",
    "row_2": "Ιδέες για δρομολόγια στην Ιαπωνία",
    "row_2_meta": "32 μηνύματα · 18 Δεκεμβρίου",
    "row_3": "Σημειώσεις μετάβασης στο Bazel",
    "row_3_meta": "47 μηνύματα · 2 Νοεμβρίου",
    "row_4": "Το τέλειο ψωμί με προζύμι",
    "row_4_meta": "21 μηνύματα · 14 Οκτ.",
    "search": "Αναζήτηση συνομιλιών",
    "search_count": "24 αποτελέσματα",
    "search_result": "σε όλο το αρχείο σου",
    "search_term": "διατήρηση",
    "thinking": "Συλλογιστική · 3 βήματα",
    "user_message": "Βρες τα στοιχεία σχετικά με τη διατήρηση πελατών από την συνημμένη παρουσίαση και πες μου τι έχει αλλάξει σε σχέση με το προηγούμενο τρίμηνο.",
    "you": "Εσύ"
  },
  "privacy": {
    "at_rest_text": "Στο iPhone και το iPad, η εφαρμογή «ChatBKP» ζητά από το σύστημα να προστατεύει κάθε αρχείο που αποθηκεύει με τον κωδικό πρόσβασης της συσκευής σας. Τα αρχεία δεν είναι προσβάσιμα όσο η συσκευή είναι κλειδωμένη. Αυτή η προστασία είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή. Στο Mac, το FileVault παρέχει παρόμοια προστασία όταν το ενεργοποιήσετε στις «Ρυθμίσεις συστήματος». Στο Android, το σύστημα προστατεύει τον ιδιωτικό χώρο αποθήκευσης της εφαρμογής με τον κωδικό κλειδώματος οθόνης της συσκευής σας.",
    "at_rest_title": "Προστασία στη συσκευή σας",
    "changes_text": "Σε περίπτωση αλλαγής της παρούσας πολιτικής, η παραπάνω ημερομηνία έναρξης ισχύος θα επικαιροποιηθεί πριν από την έναρξη ισχύος της αναθεωρημένης πολιτικής.",
    "changes_title": "Αλλαγές στην παρούσα πολιτική",
    "children_text": "ChatBKP δεν απευθύνεται σε παιδιά και δεν συλλέγει προσωπικά στοιχεία από κανέναν, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών.",
    "children_title": "Προστασία της ιδιωτικής ζωής των παιδιών",
    "contact_text": "Ερωτήσεις σχετικά με την παρούσα πολιτική απορρήτου:",
    "contact_title": "Επικοινωνία",
    "device_archives": "Τα αρχεία εξαγωγής που εισάγετε διατηρούνται ως ανέπαφο αντίγραφο μέσα στην εφαρμογή.",
    "device_index": "Μια βιβλιοθήκη με δυνατότητα αναζήτησης, η οποία έχει δημιουργηθεί με βάση αυτά τα αρχεία και περιλαμβάνει συνομιλίες, μηνύματα, έργα και αναμνήσεις.",
    "device_links": "Τα αγαπημένα σας, τα σελιδοδείκτες σας, οι επιλογές έργων και οι ρυθμίσεις της εφαρμογής.",
    "device_storage": "Αυτά τα δεδομένα αποθηκεύονται στον ιδιωτικό χώρο αποθήκευσης της εφαρμογής στη συσκευή σας. Το ChatBKP δεν τα διαβιβάζει. Στις συσκευές της Apple, το ChatBKP μπορεί να εμφανίσει το όνομα μιας συνομιλίας στην αναζήτηση του συστήματος, ώστε να μπορείτε να την ανοίξετε από έξω από την εφαρμογή. Στην ενότητα «Εύρεση συνομιλίας από έξω από την εφαρμογή» εξηγείται τι κοινοποιείται στην αναζήτηση του συστήματος και πώς μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία.",
    "device_text": "ChatBKP αποθηκεύει τα ακόλουθα στη συσκευή σας:",
    "device_title": "Δεδομένα που αποθηκεύονται στη συσκευή σας",
    "effective_date": "Ημερομηνία έναρξης ισχύος: 10 Αυγούστου 2026",
    "export_text": "Όταν εξάγετε ένα αρχείο ή ένα αρχείο μεταφοράς συσκευής, το σύστημα το αποθηκεύει ή το κοινοποιεί μόνο εκεί που επιλέγετε εσείς. Το ChatBKP δεν το αποστέλλει ποτέ από μόνο του. Τα αρχεία μεταφοράς της έκδοσης 1.0 δεν προστατεύονται με κωδικό πρόσβασης. Περιέχουν το ιστορικό συνομιλιών σε μορφή απλού κειμένου, όπως και τα αρχικά αρχεία ZIP που περιλαμβάνουν, οπότε φροντίστε να τα αποθηκεύσετε σε ένα ασφαλές μέρος.",
    "export_title": "Εξαγωγές που πραγματοποιείτε εσείς",
    "intelligence_text": "Στις υποστηριζόμενες συσκευές της Apple, το ChatBKP μπορεί να χρησιμοποιήσει το Apple Intelligence στη συσκευή για να βελτιώσει τις προτάσεις έργων και να προτείνει τίτλους, περιλήψεις και θέματα. Κανένα περιεχόμενο συνομιλίας δεν αποστέλλεται στην Apple ή σε οποιονδήποτε άλλο. Χωρίς το Apple Intelligence, το ChatBKP χρησιμοποιεί τα τυπικά τοπικά εργαλεία του και σας ενημερώνει για τη μέθοδο που χρησιμοποίησε. Το ChatBKP μπορεί επίσης να διαβάσει μια συνομιλία φωναχτά ή να ζητήσει από τον πίνακα μετάφρασης του συστήματος της Apple να μεταφράσει ένα μήνυμα. Το ChatBKP δεν λαμβάνει ούτε αποθηκεύει το μεταφρασμένο κείμενο.",
    "intelligence_title": "Νοημοσύνη στη συσκευή",
    "meaning_text": "Στις συσκευές της Apple, η λειτουργία «Αναζήτηση με βάση το νόημα» μπορεί να εντοπίσει συζητήσεις σχετικά με μια ιδέα, ακόμη και όταν χρησιμοποιούνται διαφορετικές λέξεις. Η λειτουργία αυτή είναι ενεργοποιημένη, εκτός αν την απενεργοποιήσετε. Μετά την πρώτη εισαγωγή δεδομένων, το λειτουργικό σύστημα κατεβάζει ένα γλωσσικό μοντέλο από την Apple. Κατά τη λήψη αυτή δεν αποστέλλεται κανένα περιεχόμενο συνομιλίας. Τα μηνύματά σας υποβάλλονται σε επεξεργασία στη συσκευή σας. Η εφαρμογή αποθηκεύει ένα μικρό σύνολο αριθμών που αντιπροσωπεύει τη σημασία κάθε μηνύματος, και όχι ένα άλλο αντίγραφο του κειμένου. Αυτοί οι αριθμοί παραμένουν στον ιδιωτικό χώρο αποθήκευσης της εφαρμογής, δεν περιλαμβάνονται ποτέ σε εξαγωγή και μπορούν να διαγραφούν από την οθόνη «Αποθήκευση».",
    "meaning_title": "Αναζήτηση βάσει σημασίας",
    "no_accounts": "Δεν απαιτούνται λογαριασμοί χρήστη, σύνδεση ή εγγραφή.",
    "no_ads": "Χωρίς διαφημιστικό λογισμικό.",
    "no_analytics": "Δεν υπάρχει λογισμικό ανάλυσης δεδομένων.",
    "no_crash": "Δεν υπάρχει δυνατότητα αναφοράς σφαλμάτων από τρίτους.",
    "no_network": "ChatBKP δεν διαθέτει δικό του κώδικα δικτύωσης ούτε δικούς του διακομιστές. Δύο υπηρεσίες του συστήματος μπορούν να συνδεθούν στο διαδίκτυο: η υπηρεσία χρέωσης του καταστήματος για μια προαιρετική συνδρομή υποστήριξης και η υπηρεσία λήψης του γλωσσικού μοντέλου της Apple που χρησιμοποιείται από την αναζήτηση Meaning. Καμία από τις δύο υπηρεσίες δεν λαμβάνει το αρχείο σας ούτε το περιεχόμενο των συνομιλιών σας.",
    "no_text": "Τα δεδομένα των συνομιλιών σας δεν διαβιβάζονται ποτέ από το ChatBKP:",
    "no_title": "Δεν συλλέγονται δεδομένα",
    "outside_text": "Στις συσκευές της Apple, η αναζήτηση συστήματος και η εφαρμογή «Συντομεύσεις» μπορούν να εντοπίσουν μια συνομιλία με βάση το όνομά της και να την ανοίξουν στο ChatBKP. Αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη κατά την εγκατάσταση της εφαρμογής και μπορείτε να την απενεργοποιήσετε στις «Ρυθμίσεις». Το ChatBKP παρέχει στην αναζήτηση συστήματος το όνομα της συνομιλίας, τις ημερομηνίες δημιουργίας και ενημέρωσής της, καθώς και την υπηρεσία από την οποία προήλθε. Δεν παρέχει ποτέ στην αναζήτηση συστήματος τα μηνύματα, τη σύνοψη ή τα θέματα. Αυτές οι πληροφορίες παραμένουν στη συσκευή σας, αλλά αποθηκεύονται εκτός του ChatBKP. Η απενεργοποίηση της λειτουργίας διαγράφει όλα τα στοιχεία που έχει τοποθετήσει εκεί το ChatBKP. Το κλείδωμα της εφαρμογής προστατεύει το ChatBKP, όχι την αναζήτηση συστήματος, οπότε τα ονόματα των συνομιλιών μπορούν να παραμείνουν ορατά στην αναζήτηση συστήματος ενώ η εφαρμογή είναι κλειδωμένη. Το ChatBKP σας προτείνει να τα αφαιρέσετε όταν ενεργοποιείτε το κλείδωμα της εφαρμογής.",
    "outside_title": "Εύρεση μιας συνομιλίας από έξω από την εφαρμογή",
    "permissions_biometric_text": "Το ChatBKP μπορεί να χρησιμοποιήσει το Face ID, το Touch ID, το Optic ID ή τον κωδικό κλειδώματος της οθόνης της συσκευής σας για να προστατεύσει την εφαρμογή και να επιβεβαιώσει μια εξαγωγή. Και οι δύο επιλογές είναι απενεργοποιημένες έως ότου τις ενεργοποιήσετε. Το λειτουργικό σύστημα πραγματοποιεί τον έλεγχο και ενημερώνει το ChatBKP μόνο για το αν ο έλεγχος ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Το ChatBKP δεν λαμβάνει ποτέ τα δεδομένα του προσώπου σας, το δακτυλικό σας αποτύπωμα ή τον κωδικό πρόσβασής σας.",
    "permissions_biometric_title": "Face ID, Touch ID και κλείδωμα οθόνης",
    "permissions_files_text": "ChatBKP χρειάζεται άδεια πρόσβασης για να διαβάσει τον φάκελο εξαγωγής ή το αρχείο ZIP που επιλέγετε, και τίποτα άλλο. Διαβάζει τα αρχεία πηγής σας χωρίς να τα τροποποιεί.",
    "permissions_files_title": "Πρόσβαση σε αρχεία",
    "permissions_title": "Άδειες συσκευής",
    "platform_text": "Εάν κατεβάσετε το ChatBKP από την Apple ή την Google, το αντίστοιχο κατάστημα ενδέχεται να επεξεργαστεί δεδομένα σχετικά με τη λήψη ή την αγορά σύμφωνα με τη δική του πολιτική απορρήτου. Δεν λαμβάνουμε πληροφορίες που σας ταυτοποιούν από αυτή τη διαδικασία.",
    "platform_title": "Υπηρεσίες πλατφόρμας",
    "purchases_text": "ChatBKP προσφέρει προαιρετικές συνδρομές υποστήριξης. Αυτές χρηματοδοτούν τη συνεχή συμβατότητα, τη συντήρηση και τις ενημερώσεις του προϊόντος, αλλά δεν ενεργοποιούν τη λειτουργία αρχειοθέτησης. Η Apple ή η Google διαχειρίζεται την αγορά σύμφωνα με τη δική της πολιτική απορρήτου και δεν έχει πρόσβαση στο αρχείο σας. Στο Android, η υπηρεσία χρέωσης της Google απαιτεί δικαιώματα πρόσβασης στο διαδίκτυο και στην κατάσταση του δικτύου. Το ChatBKP χρησιμοποιεί αυτά τα δικαιώματα μόνο για τη χρέωση μέσω του καταστήματος. Οι συνομιλίες σας δεν διαβιβάζονται ποτέ μέσω της υπηρεσίας χρέωσης.",
    "purchases_title": "Αγορές",
    "short_text": "Το ChatBKP δεν συλλέγει δεδομένα, δεν διαθέτει διακομιστές και δεν μεταδίδει ποτέ τα δεδομένα των συνομιλιών σας. Διαβάζει το αρχείο σας από ένα αρχείο, δημιουργεί μια βιβλιοθήκη με δυνατότητα αναζήτησης στη συσκευή σας και την αποθηκεύει εκεί.",
    "short_title": "Η σύντομη έκδοση",
    "title": "Πολιτική απορρήτου",
    "website_text": "Αυτός ο ιστότοπος είναι μια στατική σελίδα που φιλοξενείται στον δικό μας διακομιστή. Δεν αποθηκεύει cookies, δεν φορτώνει σενάρια τρίτων και δεν ενσωματώνει γραμματοσειρές ή εργαλεία ανάλυσης από τον τομέα άλλου χρήστη. Οι επιλογές σας όσον αφορά το θέμα και τη γλώσσα αποθηκεύονται στο δικό σας πρόγραμμα περιήγησης και δεν αποστέλλονται ποτέ πουθενά.",
    "website_title": "Αυτός ο ιστότοπος"
  },
  "privacy_section": {
    "eyebrow": "Σχεδιασμένη για ιδιωτικότητα",
    "lead": "Το αρχείο σας είναι προσωπικό. Το ChatBKP δεν διαθέτει λογαριασμό, στατιστικά στοιχεία ούτε υπηρεσία cloud. Οι συνομιλίες σας παραμένουν στη συσκευή σας.",
    "link": "Διαβάστε την πολιτική απορρήτου",
    "point_1_description": "Δεν υπάρχει κανένας λογαριασμός για να συνδεθείτε.",
    "point_1_title": "Δεν υπάρχει λογαριασμός",
    "point_2_description": "Η αναζήτηση και η οργάνωση πραγματοποιούνται τοπικά.",
    "point_2_title": "Χωρίς σύννεφα",
    "point_3_description": "Δεν χρησιμοποιούνται εργαλεία ανάλυσης δεδομένων ή λογισμικό παρακολούθησης τρίτων.",
    "point_3_title": "Χωρίς παρακολούθηση",
    "point_4_description": "Εισαγωγή, αναζήτηση και ανάγνωση με το δίκτυο απενεργοποιημένο.",
    "point_4_title": "Λειτουργεί εκτός σύνδεσης",
    "proof_1": "συνομιλίες που ανεβάστηκαν",
    "proof_2": "παρακολούθηση συμβάντων",
    "proof_none": "κανένα",
    "title": "Οι συνομιλίες σας δεν μετατρέπονται ποτέ σε δεδομένα μας.",
    "zero": "0",
    "zero_label": "bytes του αρχείου σας που μας αποστάλησαν"
  },
  "reading": {
    "assistant": "Βοηθός",
    "assistant_message": "Το μοντέλο τροποποιήθηκε μετά από συνεντεύξεις με πελάτες. Το αρχικό σχέδιο ήταν βελτιστοποιημένο για ομάδες με ετήσιες συμβάσεις, αλλά τα στοιχεία δείχνουν ότι απευθύνεται σε μικρότερες ομάδες με επείγουσα και επαναλαμβανόμενη εργασία.",
    "conversation_meta": "42 μηνύματα · Ενημερώθηκε στις 18 Απριλίου",
    "conversation_title": "Επανεξέταση του σχεδίου έναρξης",
    "detail_1": "Οι λεπτομέρειες των συνημμένων παραμένουν στο μήνυμα",
    "detail_2": "Η πηγή παραμένει ξεκάθαρη",
    "eyebrow": "Εύκολο στην ανάγνωση",
    "lead": "ChatBKP μετατρέπει τα αρχεία εξαγωγής σε σαφείς συνομιλίες, διατηρώντας τη χρήσιμη δομή και τις σημαντικές λεπτομέρειες στη σωστή θέση.",
    "point_1_description": "Οι ερωτήσεις, οι απαντήσεις, οι σύνδεσμοι και το Markdown παρουσιάζονται με τρόπο που διευκολύνει την ανάγνωση εκτενών κειμένων.",
    "point_1_title": "Φτιαγμένο για να το διαβάσεις",
    "point_2_description": "Η συλλογιστική, οι κλήσεις εργαλείων και τα αποτελέσματα παραμένουν συμπτυγμένα έως ότου αποφασίσετε να τα προβάλετε.",
    "point_2_title": "Λεπτομέρειες όποτε τις θέλετε",
    "point_3_description": "Όταν μια εξαγωγή τα περιλαμβάνει, το κείμενο και οι λεπτομέρειες των συνημμένων, η αιτιολόγηση, τα αποτελέσματα των εργαλείων, οι σημειώσεις και το πλαίσιο του έργου παραμένουν εύκολα προσβάσιμα.",
    "point_3_title": "Διατηρήστε το χρήσιμο πλαίσιο",
    "quote": "Η στρατηγική άλλαξε. Η συζήτηση που την άλλαξε δεν πρέπει να εξαφανιστεί.",
    "reasoning": "Συλλογιστική",
    "reasoning_meta": "3 βήματα · κρυμμένα",
    "source": "Συνομιλία με τον Κλοντ",
    "title": "Οι συνομιλίες γίνονται και πάλι ευανάγνωστες.",
    "user_message": "Ας ξαναδούμε το σχέδιο για την κυκλοφορία του προϊόντος μας και πες μου πού ακριβώς άλλαξε η στρατηγική.",
    "visual_label": "Απεικόνιση μιας συζήτησης στην αίθουσα ανάγνωσης του ChatBKP",
    "you": "Εσύ"
  },
  "terms": {
    "agreement_text": "Με τη λήψη ή τη χρήση της εφαρμογής ChatBKP (η «Εφαρμογή»), αποδέχεστε τους παρόντες όρους. Εάν δεν συμφωνείτε, μην χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή.",
    "agreement_title": "Συμφωνία",
    "backup_t1": "ChatBKP είναι ένα πρόγραμμα ανάγνωσης και ένα εργαλείο αρχειοθέτησης, όχι μια υπηρεσία δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας. Λειτουργεί στη συσκευή σας και αποθηκεύει ό,τι εισάγετε σε αυτό.",
    "backup_t2": "Εσείς παραμένετε υπεύθυνοι για τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας της συσκευής σας, καθώς και για τη διατήρηση αντιγράφων των εξαγωγών που θεωρείτε αναντικατάστατα.",
    "backup_t3": "Η εισαγωγή ενός νεότερου αρχείου εξαγωγής δεν διαγράφει τις συνομιλίες απλώς και μόνο επειδή δεν περιλαμβάνονται σε αυτό το αρχείο εξαγωγής.",
    "backup_title": "Η δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας είναι δική σας ευθύνη",
    "changes_text": "Οι παρόντες όροι ενδέχεται να επικαιροποιούνται κατά καιρούς. Οι επικαιροποιημένοι όροι θα αναρτώνται σε αυτή τη σελίδα με την αναθεωρημένη ημερομηνία έναρξης ισχύος.",
    "changes_title": "Αλλαγές στους παρόντες όρους",
    "contact_text": "Ερωτήσεις σχετικά με τους παρόντες όρους:",
    "contact_title": "Επικοινωνία",
    "data_text": "Το ιστορικό των συνομιλιών σας ανήκει αποκλειστικά σε εσάς. Το ChatBKP δεν διεκδικεί κανένα δικαίωμα επί των αρχείων που εισάγετε, της βιβλιοθήκης με δυνατότητα αναζήτησης που δημιουργεί ή των αρχείων που εξάγετε. Δεν έχουμε ποτέ πρόσβαση σε κανένα από αυτά.",
    "data_title": "Τα δεδομένα σας",
    "effective_date": "Ημερομηνία έναρξης ισχύος: 10 Αυγούστου 2026",
    "fidelity_t1": "ChatBKP διαβάζει αρχεία εξαγωγής που έχουν δημιουργηθεί από άλλες υπηρεσίες. Οι εν λόγω υπηρεσίες δεν δημοσιεύουν τους πλήρεις κανόνες μορφοποίησης και ενδέχεται να τροποποιήσουν τα αρχεία τους χωρίς προειδοποίηση.",
    "fidelity_t2": "ChatBKP διατηρεί κάθε εισαγόμενο πρωτότυπο ως έχει. Η επανεξαγωγή αυτού του πρωτοτύπου δημιουργεί ένα ακριβές αντίγραφο.",
    "fidelity_t3": "Ένα συγχωνευμένο αρχείο είναι ένα νέο αρχείο σε μορφή Claude που δημιουργείται από το περιεχόμενο Claude το οποίο μπορεί να διαβάσει το ChatBKP. Δεν αποτελεί ακριβές αντίγραφο και ενδέχεται να παραλείπει πεδία που δεν χρησιμοποιεί το ChatBKP. Ελέγξτε κάθε συγχωνευμένο αρχείο πριν το χρησιμοποιήσετε.",
    "fidelity_title": "Εξαγωγή αρχείων και ακρίβεια",
    "law_text": "Οι παρόντες όροι διέπονται από τη νομοθεσία της Πολιτείας της Καλιφόρνιας, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι αρχές σύγκρουσης νόμων. Τυχόν διαφορές θα επιλύονται στα δικαστήρια της κομητείας του Λος Άντζελες, στην Καλιφόρνια.",
    "law_title": "Ισχύον δίκαιο",
    "liability_t1": "Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο, το ChatBKP δεν φέρει ευθύνη για έμμεσες, παρεπόμενες, ειδικές, επακόλουθες ή ποινικές ζημίες, ούτε για οποιαδήποτε απώλεια δεδομένων, χρήσης, φήμης, εσόδων ή κερδών που προκύπτουν από τη χρήση της Εφαρμογής.",
    "liability_t2": "Η συνολική ευθύνη μας για οποιαδήποτε αξίωση δεν θα υπερβαίνει το ποσό που καταβάλατε για την Εφαρμογή ή εντός της Εφαρμογής κατά τη διάρκεια των δώδεκα μηνών που προηγήθηκαν της αξίωσης.",
    "liability_title": "Περιορισμός ευθύνης",
    "license_text": "Σας παραχωρούμε μια περιορισμένη, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη και ανακλητή άδεια χρήσης του ChatBKP για προσωπικούς και επαγγελματικούς σκοπούς, σύμφωνα με τους παρόντες όρους και τους ισχύοντες τυποποιημένους όρους άδειας χρήσης τελικού χρήστη της πλατφόρμας, όπου απαιτείται.",
    "license_title": "Άδεια",
    "support_text": "Όλες οι λειτουργίες ανάγνωσης, αναζήτησης, εισαγωγής και εξαγωγής στο ChatBKP είναι δωρεάν. Οι προαιρετικές συνδρομές υποστήριξης χρηματοδοτούν τη συμβατότητα με μελλοντικές εκδόσεις λειτουργικών συστημάτων, τις ενημερώσεις όταν αλλάζουν τα αρχεία εξαγωγής από τα Claude, ChatGPT, Mistral ή DeepSeek, καθώς και σημαντικές βελτιώσεις του προϊόντος. Οι συνδρομητές λαμβάνουν επίσης προτεραιότητα στην υποστήριξη μέσω email και προτεραιότητα στην εξέταση αιτημάτων για νέες λειτουργίες. Η πληρωμή δεν επηρεάζει ποτέ την πρόσβαση στο αρχείο σας. Οι συνδρομές χρεώνονται στον λογαριασμό σας στην Apple ή στο Google, ανανεώνονται αυτόματα μέχρι την ακύρωσή τους και διαχειρίζονται μέσω του αντίστοιχου καταστήματος.",
    "support_title": "Αγορές υποστήριξης",
    "title": "Όροι Χρήσης",
    "trademark_text": "Τα «Claude» και «Anthropic» είναι εμπορικά σήματα της Anthropic PBC. Τα «ChatGPT» και «OpenAI» είναι εμπορικά σήματα της OpenAI. Τα Mistral, Le Chat και Vibe είναι εμπορικά σήματα της Mistral AI. Το DeepSeek είναι εμπορικό σήμα του ιδιοκτήτη του, της Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Basic Technology Research Co., Ltd. Τα Apple, Mac, iPhone, iPad και App Store είναι εμπορικά σήματα της Apple Inc. Τα Android και Google Play είναι εμπορικά σήματα της Google LLC. Το ChatBKP είναι ένα ανεξάρτητο εργαλείο που διαβάζει τα αρχεία εξαγωγής που σας παρέχουν οι εν λόγω υπηρεσίες· δεν συνδέεται με καμία από αυτές, ούτε υποστηρίζεται ή χρηματοδοτείται από καμία από αυτές.",
    "trademark_title": "Εμπορικά σήματα",
    "use_text": "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ChatBKP για οποιονδήποτε νόμιμο σκοπό, συμπεριλαμβανομένων εμπορικών δραστηριοτήτων. Να εισάγετε μόνο αρχεία για τα οποία έχετε το δικαίωμα κατοχής.",
    "use_title": "Επιτρεπόμενη χρήση",
    "warranty_t1": "Η εφαρμογή παρέχεται «ως έχει» και «όπως είναι διαθέσιμη», χωρίς εγγυήσεις οποιουδήποτε είδους, ρητές ή σιωπηρές.",
    "warranty_t2": "Δεν εγγυόμαστε την αδιάλειπτη λειτουργία, τη λειτουργία χωρίς κανένα σφάλμα ή τη συμβατότητα με κάθε προηγούμενο ή μελλοντικό αρχείο εξαγωγής από άλλη υπηρεσία.",
    "warranty_title": "Αποποίηση Εγγυήσεων"
  },
  "theme": {
    "switch_to_dark": "Μετάβαση σε σκούρο θέμα",
    "switch_to_light": "Μετάβαση σε ανοιχτόχρωμο θέμα",
    "system": "Ακολουθήστε το σύστημα θέματος"
  },
  "trust": {
    "chatgpt": "ChatGPT",
    "claude": "Claude",
    "deepseek": "DeepSeek",
    "label": "Υποστηριζόμενες πηγές αρχείων",
    "mistral": "Mistral",
    "note": "Μια ιδιωτική βιβλιοθήκη με δυνατότητα αναζήτησης.",
    "text": "Σχεδιασμένο για τις εξαγωγές σας από"
  }
}